Kết quả điều tra ban đầu xác định: Quá trình làm việc tại công trình mương thoát nước đường Quốc lộ 8C, thuộc thôn Ngọc Tĩnh, xã Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh. Nguyễn Văn T (sinh năm: 1988, trú tại xã Thượng Đức), Lê Quốc Tr (sinh năm: 1970, trú tại xã Tứ Mỹ) làm công nhân xây dựng công trình tại đây, biết ông Trần Đình L, (sinh năm: 1966, trú tại thôn Kênh, xã Cẩm Bình, tỉnh Hà Tĩnh) tập kết nhiều cốt pha, làm bằng sắt gần đường, thuộc thôn Ngọc Tĩnh, xã Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh, không có người trông coi, quản lý nên T rủ Tr cùng lấy trộm các tấm cốt pha, của ông L đem bán, lấy tiền tiêu xài cá nhân.

Trong các ngày 22, 23/12/2025, T và Tr đã bàn bạc với nhau, 02 lần thực hiện hành vi trộm cắp 11 tấm cốt pha, làm bằng sắt của ông Trần Đình L rồi mang bán tại các cửa hàng phế liệu trên địa bàn xã Hương Sơn, lấy 3.600.000 đồng, chia nhau tiêu xài cá nhân. Ngày 24/12/2025, biết hành vi của mình đã bị phát hiện nên T và Tr đã đến Công xã Hương Sơn đầu thú khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Nhận thấy, các tài liệu, chứng cứ của vụ việc đã được thu thập đầy đủ, xác định được đối tượng thực hiện hành vi trộm cắp, tài sản đã được định giá, lời khai các đối tượng hoàn toàn phù hợp với nhau, phù hợp với thời gian, địa điểm, động cơ, mục đích phạm tội, nên ngày 16/01/2026, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Hà Tĩnh đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Nguyễn Văn T và Lê Quốc Tr về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự và chuyển toàn bộ hồ sơ, tài liệu liên quan đến Viện KSND khu vực đề nghị phê chuẩn Quyết định khởi tố bị can.